Etwas, was wir uns zur Zeit taeglich goennen und vor allem auch geniessen, kein Wunder bei 40 Grad .

It's summertime and we love to jump in the pool daily. It is not only the fun because we also enjoy the cool water. Damn is this hot here .

dann hat Jasmin fuer die naechsten 10 Wochen Ferien, oh wie freut sie sich darauf. Nicht nur wegen der Ferien, sondern weil sie danach in die Mittelschule (Junior High School) kommt und dort alles viel schoener ist. Die neue Schule ist in drei "Haeuser" unterteilt "Discovery", "Chalanger" und "Explorer". Die Kids werden zu Beginn des Schuljahres einem Haus zugeordnet und bleiben dann fuer die naechsten 3 Jahre darin. Zum Elternabend wurden wir in der Schule rumgefuehrt und bei den einzelnen Fachzimmern sind mir dann schon die Augen rausgefallen. Neben Musik, wo die Kids kostenlos Klavier, Keyboard oder Gitarre lernen, gab es Kunstzimmer mit allem was das Herz begehrt. Das Physikkabinet war sogar mit Starkstrom ausgerichtet und es gab diverse Arbeitsplaetze z.B. fuer Aerodynamik, Hebelgesetze und Magnetismus. Dazu kommen noch die Computerraeume, Bibliothek eine riesengrosse Turnhalle (man hat jeden 2. Tag Sport), die amerikanisch typische Cafeteria und ein wunderschoenes Auditorium.

Jasmin graduierte erfolgreich vom D.A.R.E Programm (Drug Abuse Resistance Education Program) und brachte heute eine Urkunde fuer den erfolgreichen Abschluss der Grundschule und Intermediate School. In die 6. Klasse zu kommen ist hier ein relativ grosser Schritt, denn er bedeutet auch ein wenig mehr Unabhaengigkeit. Gestern hatte sie eine Yearbook-Signing-Party und war danach vor Stolz ganz aus dem Haeuschen. Ich finde es schoen, wenn Kinder auch noch in der 6. Klasse mit Freude in die Schule gehen und sie es kaum erwarten koennen, dass die Ferien vorbei sind.